胡翠琴律师在知识产权领域工作多年，主要从事商标、著作权、专利等知识产权争议和诉讼业务，尤其擅长商标注册到保护各个方面的实务, 具体包括：商标战略设计及法律咨询；国内外商标申请、复审、异议、撤销、无效宣告；侵权假冒案件工商查处；驰名商标认定申请；疑难商标行政诉讼以及其他与商标有关的业务。

胡律师曾在以提供涉外法律业务为主的律师事务所执业多年，参与处理了强生、爱立信、剑桥等国际知名企业在华的包括商标、著作权、专利、域名、不正当竞争等知识产权案件的处理，积累了较为丰富的涉外知识产权案件的工作经验。

结合多年在商标、著作权等其他知识产权领域中所积累的专业知识，胡律师参与撰写并发表了数十篇知识产权专业文章。

学术研究                                                                           

• 参与法律出版社《知识产权战略与实务丛书》编撰

• 曾在《中国知识产权》杂志发表文章《商标与相邻概念的关系与区别》

• 参与为北京市政府提供的《北京体育街调研报告》的起草

• 曾在《商法》杂志发表《莫衷一是的商标平行进口问题》、《全球表演者权利体系日臻完善》、《涉外定牌加工的商标侵权认定》、《遏制傍名牌 惩戒恶意抢注》、《商标法修改加大惩罚侵权行为》、《商标维权有赖各制度配》、《中国加大商标保护的新变化》等文章